Print

GM WATCH
Maandelijks Overzicht Nr. 37:
samenvatting van de berichten in september 2006.
Redacteur Claire Robinson.
Vertaling Chris Hayes en Pieter Cornelissen.
De links verwijzen naar Engelstalige artikelen.

------------------------------------------------------------
INHOUD
------------------------------------------------------------
SCHANDAAL OVER GG-RIJST
MEER GGO-VERVUILING
MILIEU
MISLUKTE GGO's
GGO BOYCOTS EN INPERKINGEN
CRIMINELE CORPORATIES
GG TOEPASSINGEN EN UITBREIDINGEN
BIOBRANDSTOFFEN
BIOPIRATERIJ
PATENTEN
GGO-VRIJE SUCCESSEN
VERZET
ONDERZOEK

Aan het eind staat een verklaring van enkele veelgebruikte termen.

------------------------------------------------------------
SCHANDAAL OVER GG-RIJST BESMETTING
------------------------------------------------------------

+ 'S WERELDS GROOTSTE RIJSTVERWERKER STOPT MET IMPORT UIT VS
Het Spaanse concern Ebro Puleva heeft in augustus de import van rijst uit de VS tijdelijk stopgezet uit vrees dat deze [nooit toegelaten] gg-rijst bevatten. Een woordvoerder: "We importeren uit andere landen maar niet uit China dat namelijk ook transgene zaden gebruikt".
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7085

+ JAPAN INTENSIVEERT TESTEN OP LL601 RIJST
Het Japanse ministerie van landbouw, visserij en bosbouw (MAFF) gaat alle import van kortkorrelige en middelkorrelige rijst uit de VS alsmede de bestaande rijstvoorraden testen op de aanwezigheid van Bayers illegale gg-rijst LL601. Japan heeft de import van langkorrelige rijst uit de VS al verboden.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7073
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7074

+ JAPAN ERKENT "GG-VRIJ" CERTIFICATIE VS NIET
Japan is de rijst die ze uit de VS importeren veel intensiever gaan controleren op de aanwezigheid van de illegale GG-rijst LL601. Ze accepteren ook de Amerikaanse certificaten niet meer waarin staat dat een lading rijst gg-vrij zou zijn. Japan laat nu monsters nemen uit scheepsladingen voordat ze uit de VS vertrekken. Die monsters worden in Japanse laboratoria getest, en pas als zo is aangetoond dat een lading GGO-vrij is mag een schip de reis over de oceaan beginnen.
Hieruit volgt dat ze helemaal geen vertrouwen meer hebben in de eerlijkheid van de tests die het Amerikaanse ministerie van landbouw (USDA) doet op de rijst.

Het is opvallend dat nu ook kortkorrelige en middelkorrelige rijst getest wordt, ongetwijfeld tot schrik van de California Rice Commission, de USDA en APHIS, die allemaal druk bezig zijn om mensen te vertellen dat ze zich geen zorgen hoeven te maken, dat alleen gaat langkorrelige rijst uit de zuidelijke staten van de VS besmet zou zijn met LL601.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7083

+ "GGO-VRIJE" RIJST NIET GGO-VRIJ EU GAAT MEER CONTROLES UITVOEREN
De Europese Unie zal de controles op langkorrelige rijst uit de VS versterken, nadat in Nederland een niet toegelaten GG variëteit is aangetroffen in ladingen die blijkens een [Amerikaans] certificaat GGO-vrij zouden zijn.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7052
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7056

+ "GENETISCH GEWIJZIGDE WINSTVERNIETIGER" - WASHINGTON POST
Uit de Washington Post: De onthulling vorige maand dat Amerikaanse langkorrelige rijst op grote schaal besmet is met sporen van een experimentele genetisch gewijzigde rijst, Bayers LL601, heeft een economische crisis veroorzaakt onder boeren en het al langer lopend debat over de kwaliteit van het toezicht op biotech voedsel in de VS nieuw leven in geblazen.

"De schade is aangericht en wordt nu nog aangericht" zegt Adam J. Levitt, een Partner bij advocatenkantoor 'Wolf Haldenstein Adler Freeman & Herz LLC' in Chicago (VS). Zijn kantoor kreeg 110 miljoen US$ (85 miljoen Euro) toegewezen door de rechter voor de schade die boeren hadden geleden in de StarLink affaire, waarin genetisch gemanipuleerde en niet [voor menselijke consumptie] toegelaten StarLink maïs in de maïs voor menselijke consumptie terecht kwam.

Zelfs als het Bayer lukt om achteraf toelating te krijgen voor LL601, hebben de boeren te maken met exportlanden die de rijst zullen blijven weigeren. Dit is een potentiële ramp omdat de meeste winst voor de rijstboeren in de export zit.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7051

+ GGO'S: EEN ECONOMISCHE NACHTMERRIE
De aanzienlijke economische schade door de crisis met de illegale gg-rijst het is al "een catastrofe" genoemd - is slechts het meest recente geval van economische schade veroorzaakt door de GGO industrie.

De Amerikaanse maïsboeren hebben al schade geleden door het teruglopen van de maïsexport naar de EU vanwege gg-maïs. Ook de export van sojabonen naar de EU, van oudsher Amerika's meest lucratieve exportproduct, is nu "teruggevallen tot economisch vrijwel verwaarloosbare hoeveelheden".

De Wall Street Journal rapporteert over het meest recente schandaal over GG besmetting met GGO's, dat niet alleen de boeren raakt. Het is ook een enorm probleem voor de voedselverwerkende industrie: "Bedrijven hebben grote moeite om betrouwbare toeleveranciers te vinden en doen hun best om juridische problemen te voorkomen door veel tests te doen." Daar bovenop komt dat "voedselimporteurs mogelijk te maken krijgen met juridische gevolgen..."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7035

+ VIERDE RECHTSZAAK OVER GG-RIJST
Boeren hebben een vierde rechtszaak aangespannen tegen Bayer CropScience. Ze stellen dat het bedrijf van nalatig was op het moment dat haar niet toegelaten gg-rijst was gevonden in de voedselvoorraden van de VS. Ze willen schadevergoeding voor de gedaalde marktprijzen, en ze willen de kosten verhalen van het testen die nodig zijn om zeker te zijn dat hun velden in de toekomst vrij zullen zijn van LL601.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6973
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7058

+ GAAT USDA GENETISCHE VERVUILING LEGALISEREN?
Het Amerikaanse ministerie van landbouw (USDA) is doende om een versnelde markttoelating te regelen voor Bayers gg-rijst variëteit LL601. Als de USDA die toelating geeft, vervalt de aansprakelijkheid voor Bayer.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7006
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7018

+ DISTRIBUTIELIJNEN VS "ERNSTIG VERSTOORD"
Tilda Rice, een grote rijstimporteur in Groot Brittannië, laat weten dat "de distributielijnen van de VS naar Europa nu ernstig verstoord zijn"
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7008

+ GROOTSCHALIGE BESMETTING NORMALE RIJST MET GG-RIJST
De Europese Commissie heeft bevestigd dat in 33 van de 162 rijstmonsters sporen zijn gevonden van de LL601-rijst. De besmette rijst wordt niet op de markt gebracht.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7014

+ BESMETTE RIJST GEVONDEN IN DUITSLAND, ZWITSERLAND, FRANKRIJK, ZWEDEN, GROOT BRITTANNIE, IERLAND, ITALIE
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7025
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7020
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7012
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7018
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7019
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7031
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7042
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7052
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7060

+ UITLATING EUROPESE VOEDSELAUTORITEIT OVER VEILIGHEID RIJST WAARDELOOS
Op 15 september stelde de Europese voedselautoriteit EFSA dat met gg-rijst besmette rijst hoogstwaarschijnlijk veilig was. Deze uitspraak was wetenschappelijk onverantwoord, aldus GM Free Cymru. De uitspraak was gebaseerd op door Bayer geselecteerde data, waaruit grote delen van de belangrijkste wetenschappelijke documentatie weggelaten was.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7054

+ DE DOOFPOT
De officiële voedselautoriteit voor Groot Brittannië, de Food Standards Agency (FSA), heeft supermarkten onderhands laten weten dat ze niet zullen optreden als die illegale gg-rijst verkopen. Peter Ainsworth, de minister van milieu van het conservatieve schaduwkabinet, noemt dit een enorm schandaal en zei dat het "riekt naar een doofpot-affaire". Hij zal vragen om een officieel onderzoek of het instituut de wet heeft overtreden.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7033

+ WETENSCHAPPER BEKRITISEERT FALEN FSA
Dat de FSA (Britse voedselautoriteit) geen opdracht heeft gegeven om de illegale rijst van de markt te halen is sterk bekritiseerd door voormalig Gentechnologie-adviseur van het Environmental Protection Agency in de VS Doug Gurian-Sherman. "We zouden een voorzichtiger koers moeten varen. We mogen geen risico's nemen met de volksgezondheid alleen om het belang van bedrijven en de overheid te dienen. Het is een erg slecht precedent dat de voedselveiligheid wordt gebaseerd op onvolledige gegevens."
Volgens Gurian-Sherman, die nu werkt bij het centrum voor voedselveiligheid in Washington DC (VS) was er niet genoeg bewijs om te oordelen of de rijst veilig was: "Ik zou het zelf niet eten".
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7041

+ JURIDISCH ACTIE TEGEN FSA
De reactie van het Britse FSA is zo inadequaat dat Friends of the Earth besloten heeft het juridisch aan te vechten.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7042

+ VOORMALIGE HOOFD BAYER OVER DE BESMETTING
De verklaring die Dr. Paul Rylott, voormalig leider van Bayer CropScience UK, in 2000 aflegde is interessant in het licht van jet nu spelende besmettingsprobleem.
In antwoord op een vraag of er enige kans was op kruisbestuiving door veldproeven met GG gewassen zei Rylott: "Goed, we weten dat kruisbestuiving zal optreden maar we hebben nu 30 jaar ervaring en we weten hoe ver stuifmeel kan komen. Daarom zullen we het GG gewas op afstand verbouwen van niet-GG gewassen zodat de mensen die GG-vrije gewassen willen GG-vrije gewassen kunnen kopen, en de mensen die GG gewassen willen GG gewassen kunnen kopen. Ze zullen niet vermengd worden. Iedereen zal het recht op vrije keuze behouden."
http://www.gmwatch.org/p2temp2.asp?aid=23&page=1&op=2

+ BAYER VRAAGT EU TOELATING VERGELIJKBARE GG-RIJST
Bayer heeft toestemming gevraagd om in de EU een herbicide(Liberty)-resistente rijst op de markt te mogen brengen die verwant is aan de verboden LL601 rijst die andere rijst besmet heeft.
http://www.cbgnetwork.com/300.html

------------------------------------------------------------
MEER GEVALLEN VAN GENETISCHE BESMETTING
------------------------------------------------------------

+ BEZORGDHEID MOGELIJKE ALLERGENE WERKING CHINESE GG-RIJST
Drie vooraanstaande wetenschappers hebben hun bezorgdheid uitgesproken over de niet toegelaten experimentele gg-rijst die in Europa is gevonden in producten uit China. De gg-rijst bevat een gifstof met een duidelijke potentieel om allergieën op te wekken, volgens prof. Ian F. Pryme, prof. Gilles-Eric Seralini, en dr. Christian Velot.

De rijst bevat een gen voor het Cry1Ac eiwit, of mogelijk een gefuseerd Cry1Ab/Cry1Ac eiwit met aan Cry1Ac3 vergelijkbare immuniteit veroorzakende eigenschappen. De wetenschappers wijzen erop dat Cry1Ac "in geen enkel gewas is toegelaten voor menselijke consumptie, en dat er zorgen zijn over de mogelijke allergene werking."
Uit onderzoek naar het gen voor Cry1Ac bleek dat "het Cry1Ac protoxine een sterk immuniteit veroorzakende werking heeft."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7023

+ ILLEGALE CHINESE GG-RIJST GEVONDEN IN EUROPE
Greenpeace International heeft de illegale gg-rijst uit China aangetroffen in voedselproducten in Frankrijk, Duitsland en Groot Brittannië. Greenpeace heeft de autoriteiten op de hoogte gebracht van de ernstige gezondheidsgevaren die deze rijst kan opleveren en roept de Europese overheden op om onmiddellijk in actie te komen om consumenten te beschermen.

REACTIE VAN GM WATCH:
De recente schandalen met besmetting [vanuit China] lijken voort te komen uit een samenzwering tussen gentechnologen en een commercieel bedrijf om GG-zaden te verkopen aan Chinese boeren zonder ze te informeren dat het om GG-zaad ging en dat het illegaal was om ze te verbouwen.

Volgens een verslag in de China Morning Post, begon dit vijf jaar geleden en is Zhang Qifa het middelpunt van dit schandaal: "China's vooraanstaande biotechnoloog, professor Zhang, wordt door de meeste onderzoeken aangewezen als de bron voor de illegale rijst."
http://www.gmwatch.org/print-archive2.asp?arcid=5499
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6982
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6983

+ AUSTRALIË: MENSELIJKE FOUT OORZAAK GG KOOLZAAD
Een menselijke fout is de meest waarschijnlijke oorzaak van besmetting van de Australische conventionele koolzaad met genetische gemanipuleerd koolzaad, twee jaar geleden.
Wie gelooft er nog dat dit een beheersbare technologie is?
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6996

------------------------------------------------------------
MILIEU
------------------------------------------------------------

+ GG-GEWASSEN MINIMALISEREN HABITAT MONARCHVLINDER
Het feit dat de larven van de Monarchvlinder doodgaan door het eten van stuifmeel van Bt maïs is niet het enige probleem voor deze vlinder. Een artikel in de Boston Globe beschrijft hoe door de komst van GG gewassen het milkweed, de enige plant die de Monarchvlinder eet, vrijwel niet meer voorkomt op Amerika's akkers, door massale toediening van het bestrijdingsmiddel Roundup. "De overstap naar GG gewassen heeft tot het verlies van 80 miljoen acre (320.000 km2) aan habitat voor de Monarchvlinder geleid."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6993

------------------------------------------------------------
MISLUKTE GGO'S
------------------------------------------------------------

+ RESISTENTIE GG-CASSAVE VOOR AFRIKA MISLUKT
De afgelopen 7 jaar is het Donald Danforth Center met hulp van Monsanto en USAID bezig aan een project om "Een Ziekteresistente Cassave voor Kenia" te ontwikkelen. Het Afrikaanse cassave-mozaiekvirus (CMVD of CMD) kan tot 30% oogstverlies veroorzaken.

Maar op 26 mei dit jaar maakte het Danforth Center stilletjes bekend dat de zeven jaar geleden middels GM ontwikkelde resistentie verloren was gegaan en dat er veranderingen in het DNA van de planten was geconstateerd.

De mislukking weerlegt de claim van het Danforth Center dat "transgene planten ontwikkeld aan het Danforth Center in meerjarige proeven in kassen sterke resistentie hebben laten zien tegen de ziekte".
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6979

Critici van het programma vermoeden dat de plannen verder gaan dan honger. De VS zoekt een goedkope zetmeelbron om ethanol te maken, als biobrandstof. De gg-cassave zou ook de weerstand in de regio tegen GGO's moeten helpen afbreken.
Een wetenschapper van het Danforth Center geeft toe dat gg-cassave niet bedoeld is voor hongerbestrijding, maar voor biobrandstoffen:
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7011

+ INDIA: Bt KATOEN VERWELKT
In India is een voor dat land nieuwe ziekte opgedoken op Bt katoen. De ziekte heet bronze wilt ('bronskleurige verwelking') en er is geen remedie tegen. Wetenschappers zeggen dat de ziekte vaker voorkomt in Canada en de VS. De aangetaste Bt katoenplanten drogen op en sterven binnen drie tot vier dagen na de eerste infectieverschijnselen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6969

+ BOEREN VERWIJDEREN VERWELKTE BT KATOEN
Indiase boeren die Bt katoen hadden geplant zijn die aan het verwijderen. Ze willen de rest van hun planten niet zien sterven aan de ernstige verwelkingsziekte. Sinds het begin van de verbouw van Bt katoen in de Andhra Pradesh regio is het elk jaar bezocht door rampen. In het eerste jaar was de oogst 35% lager dan die van niet-Bt katoen terwijl het vier keer zoveel kostte. In het derde jaar zijn er nieuwe ziekten in de bodem en op de plant. Vee stierf na het eten van Bt-katoenresten.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7001
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7015

+ ROUNDUP-RESISTENT ONKRUID "NACHTMERRIE"
Bill McGoogan, een boer uit North Carolina (VS) wil het Roundup-resistente onkruid pigweed (Palmer amaranth) volgend jaar aanpakken met een complex systeem voor onkruidbeheersing. De ironie wil dat de oorzaak van de resistentie van het onkruid ligt in precies die Roundup Ready gewassen die de onkruidbeheersing supermakkelijk zouden maken.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7072

------------------------------------------------------------
GGO BOYCOTTS EN INPERKINGEN
------------------------------------------------------------

+ INDIAAS HOOGGERECHTSHOF VERBIEDT GG PRODUCTEN TOT NADER ORDER
Het Indiaas hooggerechtshof heeft de toelatingscommissie voor GMO's (GEAC) gevraagd om tot nader order geen GG producten meer toe te laten. Een team van drie rechters vaardigde de richtlijn uit naar aanleiding van een verzoek van Aruna Rodrigues en anderen in een proces om het algemeen belang het in het vrije veld brengen van GGO's te verbieden als ze ernstige gezondheidsrisico's kunnen veroorzaken.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7059
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7063

+ PARLEMENT WEST AUSTRALIË STEMT TEGEN COMMERCIËLE GGO-VELDPROEVEN
Terwijl de pleuris is uitgebroken in de rijstindustrie in de VS door genen van experimentele gg-rijst die enige jaren gelden ontsnapt waren van GG-veldproeven, probeert de Liberale Partij in West Australië het te doen voorkomen alsof commerciële GGO-veldproeven de heilige graal zijn op weg naar (niet-bestaande) GG "vorst-tolerante en zout-tolerante gewassen". Maar de regering staat niet achter het opheffen van het moratorium op GG gewassen, omdat de boeren in West Australië betere prijzen voor hun gewassen krijgen juist omdat de internationale markt vraagt om GG-vrij voedsel. Het voorstel van de Liberale Partij om commerciële proeven met gg-koolzaad te doen is door het parlement verworpen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7028

+ OVERHEID ZUID-AUSTRALIË VOOR VERLENGEN MORATORIUM GG-GEWASSEN
De regering van Zuid-Australië heeft haar plan verdedigd om een moratorium op het verbouwen van GG gewassen uit te breiden, vanwege de voordelen die dat biedt op de wereldmarkt. Het huidige moratorium loopt af in 2007, maar de regering wil het met een jaar verlegen om de staat op een lijn te krijgen met de rest van Australië.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7045

+ INDUSTRIE NOG NIET KLAAR VOOR GG-TARWE
Bob Wisner, analist van de graanmarkt aan de Universiteit van Iowa (VS) heeft een nieuwe versie van een rapport uitgebracht over de mogelijke gevolgen van gg-tarwe. Het is een sombere waarschuwing over de mogelijke verschrikkelijke economische gevolgen van GG gewassen. De conclusie van het rapport is: "verlies van de export naar de EU en de scherpe dalende trend in de export van sojabonen en sojameel naar de EU zijn duidelijke waarschuwingen aan de tarweindustrie dat zorgen over gentechnologie op die markt serieus genomen moeten worden." De export van soja naar de EU zijn "gedaald naar economisch vrijwel verwaarloosbare hoeveelheden. In het verleden was de EU de grootste overzeese klant voor sojabonen uit de VS, en vaak de grootste buitenlandse opkoper van sojameel."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6994
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7007

+ GG-TARWE ONTWORPEN "VOOR DE PROBLEMEN VAN GISTEREN"
Syngenta en anderen blijven gg-tarwe ontwerpen die resistent is tegen de schimmel Fusarium graminearum. Maar volgens Todd Leake, een commerciële boer uit Emerado (North Dakota, VS) en voorzitter van de voedselveiligheidscommissie van het DRC, is de ziekte "het probleem van gisteren". Hij wijst daarvoor op het succes van de Alsen tarwevariëteit van de Universiteit van North Dakota, die prima resistent is tegen Fusarium. Hij bekritiseerde de gewoonte van voorstanders van genetische manipulatie om successen uit de conventionele veredeling publiekelijk te negeren. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7007

+ WETSVOORSTEL MONSANTO TEGEN LOKALE GG-REGULATIE GESTRAND
Wetsontwerp SB1056 is opgezet om lokale wetten in Californische gemeenten die beperkingen opleggen aan GMO's onmogeliijk te maken. De senaatscommissie die er over moest beslissen kwam niet in dit wetgevende jaar tot een voorstel.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6964
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6970

------------------------------------------------------------
CRIMINELE CORPORATIES
------------------------------------------------------------

+ MONSANTO VOOR DE FRANSE RECHTER
Monsanto staat in Carcassonne (Frankrijk) voor de rechter wegens het in 1999 illegaal importeren van 100 ton sojazaad dat besmet was met GG variëteiten.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7048

------------------------------------------------------------
GG TOEPASSINGEN EN UITBREIDINGEN
------------------------------------------------------------

+ GGO VELDPROEVEN IN ZUID-AFRIKA
De Zuid-Afrikaanse Raad voor Landbouwkundig Onderzoek heeft toestemming gevraagd om veldproeven te doen met GG virusresistente cassave.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7067

+ MONSANTO WACHT OP BESLISSING ZUID-AFRIKA OVER GG-maïs
Monsanto vecht voor toestemming van de overheid om een nieuwe gg-maïs variëteit te mogen introduceren.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7067

MONSANTO EN SYNGENTA WILLEN MEER GG-KATOEN TESTEN IN BURKINA FASO
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7067

------------------------------------------------------------
BIOBRANDSTOFFEN
------------------------------------------------------------

+ ETHANOL KAN LEIDEN TOT HONGER
Syngenta wil vanaf 2008 beginnen met de verkoop van gg-maïs die is ontworpen om makkelijk veel ethanol mee te produceren. Maar de misvatting dat maïs dé oplossing is voor onze energieproblemen leidt volgens dit artikel in Fortune Magazine tot een potentieel gevaarlijke wereldwijd gevecht om voedsel.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7002

+ MONSANTO ZEGT DAT CONVENTIONEEL VEREDELEN "SNELLER" IS
Monsanto zegt dat het de markt van biobrandstof-gewassen op wil, maar kiest niet voor GM. Volgens een woordvoerder zijn conventionele veredelingstechnieken "sneller".
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7021

+ BIOBRANDSTOFFEN ALS PAARD VAN TROJE VOOR GGO'S IN EUROPA
De nieuwe interesse voor biobrandstoffen zal de poort openen voor de import van gg-koolzaad en andere GG zaden in Europa die hiervoor genetisch zijn gemanipuleerd, waarschuwt een Poolse coalitie ter bescherming van het Poolse platteland. De realiteit is dat biobrandstoffen een Paard van Troje kunnen zijn die aan bestaande controlemechanismen voorbij gaat en kan leiden tot een besmetting van de zaadproductie.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6997

------------------------------------------------------------
BIOPIRATERIJ
------------------------------------------------------------

+ BIOPIRATERIJ VAN INDIASE RIJST
Een rapport uit India herinnert ons er aan hoe Syngenta twee jaar geleden probeerde om genetisch materiaal (germplasm) in handen te krijgen van twintigduizend rijstvariëteiten uit de Indiase staat Chhattisgarh. De variëteiten waren onder beheer van de Indira Gandhi Landbouwuniversiteit (IGKVV) in Raipur, die volgens het rapport in geheime onderhandeling was met Syngenta. Tot de zaak uitlekte en een publiek schandaal de onderhandelingen beëindigde.

Nu is er kennelijk germplasm van 18 lokale variëteiten gestolen van Jatropha door biotechbedrijf D-One. Weer verliep de diefstal via het IGKVV, dat eigenlijk de biologische bronnen van de staat zou moeten beschermen,
Het IGKVV is niet altijd zo gul met haar bronnen. De variëteiten die het aan Syngenta probeerde te verkopen waren door dr. R. H. Richharia bij boeren verzameld met overheids financiering. Hij documenteerde dit in het boek "The Encyclopedia of Rice". Dit werk is niet gepubliceerd en de informatie wordt nadrukkelijk niet openbaar gemaakt.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=6977

------------------------------------------------------------
PATENTEN
------------------------------------------------------------

+ MONSANTO POOGT VIA EUROPA ARGENTIJNSE BOEREN ROYALTIES TE LATEN BETALEN
Monsanto's juridische haaien zijn in Europese gerechtshoven bezig een verbod te eisen op miljoenen tonnen Argentijns sojameel. Ze wijzen hiervoor op het Europese patent van Monsanto. Het bedrijf hoopt zo de Argentijnse boeren te dwingen royalties te betalen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7065

------------------------------------------------------------
SUCCESSEN MET GG-VRIJE GEWASSEN
------------------------------------------------------------

+ HOGERE OOGST, MINDER KOSTEN MET BIOLOGISCHE KATOEN
Nu steeds meer door de dure Bt-katoenteelt in hun schuld verdrinkende boeren in India zichzelf van het leven beroven, willen we de aandacht vestigen op een studie naar biologische katoenteelt in India.

Gedurende twee jaar heeft een Indiaas-Zwitsers onderzoeksteam agrarische gegevens verzameld en vergeleken van 60 biologische en conventionele boerenbedrijven. Ze zagen voordelen voor biologische producenten door:
* de 40% lagere kosten voor input zoals zaad, kunstmest en bestrijdingsmiddelen,
* de 13-20% lagere productiekosten, waardoor ze ook veel minder geld hoeven te lenen,
* een arbeidsinput die niet significant hoger is, en
* 4-6% hogere oogsten.

REACTIE GM WATCH: Dit onderzoek komt vlak na andere berichten over de successen van duurzame katoenverbouw zonder bestrijdingsmiddelen en GGO's. De overheid van India heeft een steeds duidelijker keus. Het kan achter deze benaderingen gaan staan en boeren helpen te ontsnappen aan de schuldenval en het schandaal van de groeiende zelfmoord onder boeren, of het kan doorgaan om tegen Bush en Monsanto aan te schurken en onder haar boeren (valse) juichverhalen op te hangen over de dure GM-zaden.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7077

+ NIEUWE NIET-GG-HYBRIDEN GEVEN EGYPTE RECORD-RIJSTOOGSTEN
Egypte behaalde in 2005 's werelds hoogste gemiddelde rijstoogst. De productie was zo hoog dankzij met hulp van de FAO lokaal ontwikkelde niet-GG hybriden (hybride: zie verklarende woordenlijst onderaan).

Terwijl geen enkel GG gewas een netto oogstverbetering heeft gegeven, blijven de conventionele technieken dat wel doen, ondanks het feit dat gentech-lobbyisten blijven zeggen dat er geen toekomst is voor conventionele technieken en dat genetische manipulatie de enige juiste weg is.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7004
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7021

+ GG-VRIJE HYPOALLERGENE KATTEN NU TE KOOP
Biotechnologiebedrijf Allerca uit de VS zegt er in geslaagd te zijn door selectieve veredeling hypoallergene katten te hebben verkregen. De katten maken minder van het eiwit aan dat allergische reacties oproept. Het oorspronkelijke plan was om dit door genetische manipulatie te bereiken.
Hoewel de dieren 3,950 US$ (3.100 Euro) kosten, is er al een wachtlijst ontstaan.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7068

------------------------------------------------------------
LOBBYWATCH
------------------------------------------------------------

+ MEER ONZIN VAN AUSTRALISCHE LOBBYISTEN
Australië heeft nog steeds een paar van de meest schaamteloze voorstanders van GM. Volgens ABC beweert de adjunct directeur van de fabriek van CSIRO, dr. T.J. Higgins, dat buitenlandse markten zoals Japan zich steeds meer openstellen voor genetisch gemanipuleerde producten ondanks het feit dat ze er in het verleden tegen waren. Helaas voor dr. Higgins beweert hij dat op het moment dat Japen de import van Amerikaanse langkorrelige rijst verboden heeft uit vrees voor besmetting met genetisch gemanipuleerde rijst. Japan gaat nu ook kort en middelgrote rijst op besmetting testen.
Zie http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7076

+ SINISTERE SPINAZIE GOLDEN BULL PRIJS
Er is een vervelende uitbraak van Escherichia coli besmettingen vanaf verse spinazie aan de gang in de VS. Volgens de 'usual suspects' zoals C.S. Prakesh van Agrobio grijpen dit meteen aan om de biologische landbouw zwart te maken, hoewel er geen enkele reden is om aan te nemen dat de betrokken spinazie van biologische oorsprong is.
Zie http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7049

+ AGROBIO OVER HAM EN SPINAZIE
“De wereld draait vooral om ham en spinazie, toch?” Charles Dickens.
Nu hij met steeds meer problemen rond GGO's te maken krijgt isAgroBioView van C.S. Prakesh zich bezig gaan houden met andere zaken dan de actualiteit rond GGO's.
De recente uitbraak in de VS van E.coli O157:H7 die te maken heeft met spinazie is daar erg bruikbaar voor. Dit zijn de eerste 6 kopjes van het bulletin van vorige week dinsdag
* Als spinazie slecht voor je is
* Biologisch bedrijf vecht twijfelachtige spinazieclaim aan
* Gezin uit Utah sluit zich aan bij rechtszaak tegen spinazieproducent
* Restaurant begint rechtszaak over verdwenen spinazie
* 21 redenen om geen geld te verspillen aan biologisch
* Vraag en een paar antwoorden over spinazie

Op andere dagen brengt AgBioView ons meer van hetzelfde, waaronder “Iowa eist verbod op gebruik dierlijke mest op soja” en geeft het complimenten aan de Wereldgezondheidsorganisatie omdat die het gebruik van DDT tegen Malaria heeft goedgekeurd.
Natuurlijk is operatie “Alles is beter dan....” niet alleen aan de gentechlobby te wijten. Het was de week waarin de New York Times een stuk over de zelfmoord van een Bt-katoenboer in India plaatste, de Wall Street Journal en de Washington Post over de gg-rijst crisis berichtten met koppen als “Genetisch veranderde winst-moordenaar”, de regering van Zuid-Australië het verbod op GGO's verlengde, het Hooggerechtshof van India nieuwe GGO experimenten verbood en ...oh ja.... de Royal Society Exxon aanviel omdat het de lobby van klimaatverandering-ontkenners financiert. Een van die ontkenningsorganisaties heeft ooit Prakesh' AgroBioView helpen oprichten.

Duidelijk geen informatie die de lobby vooruit helpt, vandaar dus het dieet van spinazie, naar binnen te werken met DDT en dierlijke mest.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7066


+ ROYAL SOCIETY VALT VRIENDEN AAN
De Royal Society (Britse academie van wetenschappen) heeft Exxon aangevallen omdat het organisaties financiert die klimaatverandering ontkennen. Onder de organisaties die in een artikel in de Guardian genoemd worden zijn het International Policy Network (IPN) en het Competitive Enterprise Institute (CEI). Volgens het artikel hebben vooraanstaande medewerkers van het CEI het warmer worden van het klimaat als een mythe omschreven terwijl het IPN samen met een Britse groep genaamd 'Scientific Alliance' een rapport heeft gepubliceerd waarin beweerd werd dat de temperatuurstijging niet samenhangt met een toenemend CO2 gehalte in de atmosfeer.
Het mooie is natuurlijk dat veel van deze lobbyisten de Royal Society gesteund hebben in het GMO debat.
Het CEI heeft bijvoorbeeld C.S. Prakesh' AgBioWorld campagne helpen financieren, en Greg Conko van het CEI is vice-voorzitter van AgBioWorld.

De Scientific Alliance heeft een Raad van Advies die gedomineerd wordt door fanatieke voorstanders van gentechnologie zoals Anthony Trewavas, een Lid van de Royal Society, en Vivian Moses die de leiding heeft over de door de biotech industrie gesteunde lobbygroep CropGen. Moses is evenals Trewavas lid van de raad van advies van Sense About Science een lobbygroep die intensief met de Royal Society heeft samengewerkt.

Meer over de Royal Society en de lobbyisten:
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7050
Artikel van George Monbiot over de lobby rond klimaatverandering
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7070

------------------------------------------------------------
VERZET
------------------------------------------------------------

+ ONAFHANKELIJK COMMISSIE VAN EXPERTS GESTART OVER BT-BRINJAL
Indiase maatschappelijke organisaties hebben de start van een 'onafhankelijke commissie van experts' aangekondigd dat onderzoek moet gaan doen naar de veiligheidsclaims over Bt-Brinjal (aubergine), om na te gaan of Bt-Brinjal in India nodig is en om aanbevelingen te doen voor het overheidsbeleid.
De officiële commissie heeft volgens de organisaties te maken met onverenigbare belangen
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7062

+ THAIS HOF SPREEKT ACTIVISTEN VRIJ VAN DIEFSTAL EN HUISVREDEBREUK
De provinciale rechtbank van Khon Kaen in Thailand heeft twee activisten van Greenpeace die twee jaar geleden actie voerden op de gg-papaya plantage van het Thaise Ministerie van Landbouw vrijgesproken van huisvredebreuk en diefstal.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7036

+ TWEEDE DUURZAME LANDBOUWACTIVIST VERMOORD IN DE FILIPPIJNEN
Ka Victor Olaivar, lid van een boerennetwerk in Bohol en betrokken bij de strijd van dat netwerk tegen GGO's en palmolieplantages, is op 7 september in koelen bloede neergeschoten in Cantubod, Danao. Bohol was de eerste provincie van de Filippijnen die zichzelf GGO-vrij verklaarde.
Zijn moord volgt op de moord eerder dit jaar op Delfinito “Jojo” Albano, de burgemeester van Ilagan die boerenprotesten tegen de verspreiding van GG gewassen in de Filippijnen steunde.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7016

+ ZUIVELINDUSTRIE SCHAKELT OVER OP HORMOONVRIJ
De Amerikaanse zuivelindustrie probeert steeds meer van het zuivel supplement rBST af te komen omdat de vraag naar voedsel zonder toevoegingen de markt begint te domineren. rBST of BGH is Monsanto's door middel van GGO's geproduceerde hormoon dat bij koeien wordt geïnjecteerd om de zuivelproductie op te voeren.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7039

------------------------------------------------------------
ONDERZOEK
------------------------------------------------------------
+ VEROORZAAKT GM VOEDSEL ALLERGISCHE REACTIES?
Een onderzoeker van Michigan State Universiteit heeft het eerste diermodel ontwikkeld om te testen of GG voedsel allergische reacties bij mensen kan veroorzaken. Venu Gangur, universitair hoofddocent voedingswetenschap en menselijk voedingswaarde aan de MSU, heeft een bedrag van $447.000 (350.000 Euro) gekregen van de Environmental Protection Agency van de VS om de geldigheid van het model te testen

COMMENTAAR VAN GM WATCH
Als dit werk lukt kunnen we over 5 jaar een commercieel beschikbare test verwachten, 15 jaar na het begin van de grootschalige consumptie van GG voedsel.
En bedenk dat ook als de test succesvol is het uitsluitend test op het beoogde extra eiwit in het GG voedsel, hoewel het proces van genetische manipulatie met zijn willekeurige toevoegen van genetisch materiaal dermate ongericht is dat het onvoorspelbare veranderingen in DNA-eiwitten kan veroorzaken. Dat soort veranderingen zijn moeilijk op te sporen, laat staan dat er allergietesten voor kunnen worden gemaakt.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7075


------------------------------------------------------------
Verklaring van enkele veelgebruikte termen
------------------------------------------------------------
(toegevoegd door de vertaler)

Agrochemische industrie - producenten van kunstmest en chemische bestrijdingsmiddelen

Co-existentie - het naast elkaar kunnen bestaan, in dit geval van biologische en gangbare landbouw naast genetisch gemanipuleerde gewassen

Contaminatie of besmetting: in deze context het in andere producten terechtkomen van genetisch gemanipuleerd materiaal, bijvoorbeeld de genen door het bestuiven van andere planten, of variëteiten doordat GGO's terechtkomen tussen gangbaar zaad, of gewoon gg-producten tussen geoogste gangbare producten.
Bij het vertalen is gekozen voor het woord besmetting.

GG, GGO en GM - Genetisch Gemodificeerd, Genetisch Gemodificeerd Organisme en Genetische Modificatie. Genetische manipulatie is het actief wijzigen van het erfelijk materiaal, doorgaans door het inbrengen van extra genen. Het is onder voorstanders van GM gebruikelijk om de term "genetische modificatie" te gebruiken, wij kiezen voor "genetische manipulatie", dat is duidelijk.
Het resulterende organisme wordt ook wel transgeen genoemd, of recombinant.

Gemodificeerd zetmeel - als er 'gemodificeerd zetmeel' op een ingrediëntenlijst staat betekent dat niet noodzakelijkerwijs dat er sprake is van genetische manipulatie. Modificeren betekent 'wijzigen, aanpassen', het gaat doorgaans om een chemische bewerkingen of bewerkingen met enzymen (die op hun beurt wel gemaakt kunnen zijn met GGO's) om de eigenschappen van het zetmeel te veranderen.

Hybriden variëteit waarbij de zaden gewonnen worden door kruising van twee verschillende ouderrassen. Doorgaans is hierdoor de productie hoger. Nadeel voor de boer is dat hij het zaad niet kan bewaren omdat het zaad in de volgende generatie niet meer dezelfde eigenschappen heeft. En dat is tegelijk het voordeel voor de zaadleverancier.

Marker Assisted Breeding - bestaande techniek om gerichter te veredelen door na te gaan welk gen of welke genen men wil selecteren, en met moleculaire technieken na te gaan in welke nakomelingen de gewenste genen aanwezig zijn. Er wordt niet actief ingegrepen in de genen, alleen gerichter geselecteerd.

Pharming- het in GG gewassen produceren van stoffen voor medisch gebruik. Samentrekking van de woorden PHARMaceuticals en fARMING.